Lincoln Al Bardo

Sobre Lincoln Al Bardo de George Saunders

George Saunders construye una novela histórica que se sale de lo convencional. ‘Lincoln al bardo’ (en catalán, con el título original ‘Lincoln in the Bardo’) se centra en la noche del 20 de febrero de 1862, cuando Abraham Lincoln visita la cripta donde yace su hijo Willie, fallecido de fiebre tifoidea. Pero la historia no se cuenta solo desde el punto de vista del presidente: el cementerio está habitado por una multitud de almas atrapadas en el bardo budista, un estado intermedio entre la vida y la muerte. Cada fantasma tiene su propia voz, sus heridas y su manera de entender el duelo. La novela alterna fragmentos de testimonios reales (cartas, diarios, periódicos de la época) con los diálogos de estos personajes sobrenaturales, creando un mosaico desgarrador y a la vez cómico sobre la pérdida y el amor paterno.

A los lectores que busquen una obra experimental, con estructura fragmentaria y mucho diálogo, les fascinará esta mezcla de realismo histórico y realismo mágico. También gustará a quienes disfruten con autores como David Foster Wallace o Jennifer Egan por su habilidad para jugar con la forma sin perder el fondo emocional. La edición en catalán de Edicions de 1984 está disponible en EPUB, PDF y MOBI para que la leas en tu dispositivo favorito. Una experiencia literaria única que merece la pena.