Accessibilitat I Traducció Audiovisual

Sobre Accessibilitat I Traducció Audiovisual de Anna Matamala Ripoll

Aquest llibre aborda la intersecció entre l'accessibilitat i la traducció audiovisual, una àrea clau per garantir que els productes audiovisuals arribin a tots els públics, incloses persones amb discapacitats sensorials. Anna Matamala Ripoll hi explora tècniques com la subtitulació per a sords, l'audiodescripció i el doblatge adaptat, tot connectant teoria i pràctica amb exemples concrets. L'obra esdevé una guia útil tant per a professionals del sector com per a estudiants de traducció que vulguin especialitzar-se en aquesta branca.

El text està disponible en formats EPUB, PDF i MOBI, cosa que facilita la seva consulta en diferents dispositius. Si t'interessa la comunicació inclusiva i vols comprendre com fer que el cinema, la televisió o els continguts digitals siguin accessibles per a tothom, aquest és un títol de referència. Està pensat per a filòlegs, traductors i qualsevol persona amb interès en la diversitat funcional aplicada a la indústria audiovisual.